Stari Grad, Hvar: tre realtà in un solo luogo
Stari Grad, sull'isola di Hvar, indica tre realtà diverse ed è utile distinguerle. C'è il centro storico vicino al porto. C'è la piana di Stari Grad (Starigradsko polje), un paesaggio culturale patrimonio mondiale UNESCO. E c'è il terminal dei traghetti per auto, diverso dall'approdo dei catamarani nella città di Hvar.
Il porto dei traghetti dista circa 20 minuti di strada dalla città di Hvar, un tempo indicativo che non tiene conto del traffico. Se stai organizzando una giornata dedicata al vino o all'isola, dai un'occhiata anche alle visite alle cantine di Hvar.
La nostra scelta: un giro guidato in bici elettrica verso Stari Grad
Una guida si occupa di organizzare il percorso verso la zona di Stari Grad e la bici elettrica ti aiuta ad affrontare le salite.
Attività scelte da noi, prenotabili su Viator. I prezzi sono prezzi di partenza indicativi in euro (aggiornati a ottobre 2026). Tocca un'attività per vedere disponibilità e prezzo attuale nella tua valuta.
Escursioni e giornate sull'isola da Stari Grad
Degustazioni di vino, escursioni sull'isola e gite in barca, con prezzi e disponibilità aggiornati in tempo reale.
La piana di Stari Grad (Starigradsko polje)
Una suddivisione dei terreni agricoli risalente ai coloni greci, ancora in uso.
Che cosa protegge l'UNESCO
Il sito comprende la piana come paesaggio culturale. Non include l'intera cittadina né tutti i suoi vicoli antichi. La zona centrale copre 1.376,53 ettari, con una zona cuscinetto di 6.403,13 ettari.
Le origini greche
Nel IV secolo a.C. i coloni provenienti da Paros fondarono la città di Pharos e tracciarono appezzamenti regolari, divisi da muretti a secco. Ancora oggi vi crescono viti e ulivi.
A piedi o in bicicletta
La piana è un'area agricola, quindi resta sui sentieri pubblici e rispetta gli appezzamenti privati. Il panorama sulla piana e sul canale adriatico fa parte dell'esperienza.
Tvrdalj e il centro storico
La dimora fortificata di un poeta sul lungomare.
Tvrdalj era la residenza fortificata e la casa estiva del poeta rinascimentale Petar Hektorović. Ospita una vasca per i pesci, un portico intorno al cortile e un giardino. Non è un comune castello militare. È possibile visitare l'interno da maggio a ottobre, ma verifica orari e prezzi aggiornati il giorno stesso, perché possono cambiare.
Il resto del centro storico si visita facilmente a piedi, tra i vicoli in pietra alle spalle del porto. Il piccolo campo d'aviazione sulla piana non è servito da voli di linea. Al momento non ci sono collegamenti in idrovolante con l'isola. La maggior parte dei visitatori arriva via mare, come spiegato nella guida su come arrivare a Hvar.
Il traghetto per auto da Spalato
La linea 635 di Jadrolinija è attiva tutto l'anno, con orari che variano secondo la stagione.
| Per tratta, 2026 | Bassa stagione, dal 1° gennaio al 28 maggio e dal 28 settembre al 31 dicembre | Alta stagione, dal 29 maggio al 27 settembre |
|---|---|---|
| Adulto | 5,90 € | 8,40 € |
| Bambino da 3 a 12 anni | 3,00 € | 4,20 € |
| Auto, categoria standard | 35,60 € | 47,60 € |
La traversata dura circa 110–120 minuti. La categoria standard comprende le auto con un massimo di 9 posti, lunghe fino a 5 m e alte fino a 2 m. La tariffa dell'auto non include i passeggeri. Il biglietto riserva un posto sulla partenza scelta. Arriva almeno 45 minuti prima della partenza e 60 minuti prima in alta stagione. Controlla gli orari aggiornati prima di partire. Per raggiungere la città di Hvar senza auto, consulta la guida ai traghetti per Hvar.
Organizza il resto del viaggio
Altri luoghi sull'isola.
Traghetti per Hvar
Traghetti per auto, catamarani e i rispettivi costi.
Il centro storico di Hvar
Fortezza, cattedrale e teatro, con i prezzi del 2026.
Jelsa e Vrboska
Cittadine portuali e borghi in pietra nell'entroterra.
La storia di Hvar
Dalla Pharos greca al dominio veneziano.
Stari Grad a Hvar: domande frequenti
Tutta Stari Grad è un sito UNESCO?
No. Il sito è la piana di Stari Grad, un paesaggio culturale fatto di appezzamenti greci, muretti a secco, viti e ulivi.
Il traghetto per auto arriva nella città di Hvar?
No. Il traghetto per auto attracca a Stari Grad. I catamarani trasportano solo passeggeri e utilizzano il porto della città di Hvar. I due porti distano circa 20 minuti di strada.
Quanto dura il tragitto in traghetto da Spalato?
Circa 110–120 minuti. Considera il tempo più lungo.
Posso visitare Tvrdalj tutto l'anno?
Non farci affidamento. Le visite all'interno sono possibili da maggio a ottobre, quindi controlla l'apertura prima di partire.
Ci sono voli per Hvar?
Non ci sono voli di linea. Il campo d'aviazione sulla piana è piccolo. La maggior parte dei visitatori arriva in aereo a Spalato e prosegue via mare.